Die ganze Welt verstehen: Geschrieben am Donnerstag, 28. Mai 2009 von firmenpresse Translingua in Erding bietet Übersetzungen in alle Sprachen an

Erding. Ob Schwedisch, Norwegisch oder Dänisch, Arabisch, Bulgarisch oder Serbisch, Ukrainisch, Russisch oder Litauisch, Spanisch, Englisch, Französisch oder Italienisch: Im Übersetzungsbüro Translingua Sprachen in Erding ist die ganze Welt zuhause. Ein umfassender und hoch professioneller Übersetzer-Pool ermöglicht diesen Sprachschatz. Die Globalisierung, und die damit veränderte Struktur der Märkte, erfordert diesen Service – Tendenz steigend. Für jede Anforderung die passende Lösung bietet Translingua aber nicht nur für gewerblich oder privat genutzte Übersetzungen und Dolmetscherleistungen. Das abwechslungsreiche Angebot an Sprachkursen, vom Business English bis hin zu „Nordic Talking“ - Walking and Talking in English -, rundet das Sprach-Angebot perfekt ab und lockt ab sofort auch noch mit einem attraktiven Preisvorteil für Privatpersonen.

Man sprach Deutsch: Die Zeiten, in denen deutsche Urlauber und Unternehmen sich bequem auf ihren Heimatklängen ausruhen konnten, sind vorbei. Die globale Vernetzung macht Mehrsprachigkeit zu einer Grundvoraussetzung für Globetrotter und zum Muss für Macher. Insbesondere im B2B-Bereich ist deshalb die Nachfrage nach professionellen Übersetzern und Dolmetschern in nahezu alle Sprachen der Welt kontinuierlich gestiegen. „Wer sich heute auf dem internationalen Parkett bewegt, der kommt um mindestens eine weitere Sprachen neben Deutsch und Englisch nicht herum“, so Susanne Vollmer, Inhaberin von Translingua Sprachen. Parallel zu den Anforderungen des Marktes hat die staatlich geprüfte und beeidigte Übersetzerin und Dolmetscherin für Englisch deshalb ihren Übersetzerservice stetig erweitert. Mittlerweile umfasst das internationale Translingua-Team mehr als 30 Profi-Übersetzer, meist Muttersprachler mit Übersetzer-Diplom und einschlägigen Fachkenntnissen. „Denn wer gut Werbetexte übersetzt, muss nicht für Rechtstexte geeignet sein“, erklärt Vollmer. Übersetzt werden für Firmenkunden von Verträgen über die laufende Korrespondenz bis hinzu Handbüchern auch sämtliche Werbemittel von der Homepage bis zur Imagebroschüre – und zwar aus allen Sprachen, in alle Sprachen. Dabei umfasst der Service selbstverständlich auch die Lieferung der Übersetzungen in gängigen Dateiformaten sowie bei Bedarf auch amtliche Beglaubigungen. Dasselbe gilt für privat genutzte Übersetzungen: „Auch die Nachfrage nach Übersetzungen für Privatkunden, zum Beispiel für Urkunden, Zeugnisse, Verträge, Gerichts-, Behörden-, Notar- und Anwaltsunterlagen hat deutlich zugenommen“, so Vollmer.

Internationales Flair umgibt auch die Schulungsräume der Translingua Sprachschule. Neben einem sehr umfangreichen Angebot an Englisch-Kursen können Firmen und Sprachinteressierte ihre Kenntnisse in Spanisch, Italienisch, Russisch und Französisch in angenehmer Kleingruppen-Atmosphäre auffrischen und vertiefen. Das Beste: Ab sofort sind alle Sprachkurse für Privatkunden von der Mehrwertsteuer befreit und somit um bis zu 40,00 Euro pro Kurs und Person günstiger.



Aktuelle News:
Hier erhalten Sie einen aktuellen Überblick über die Schlagzeilen der deutschen Medien. Stündlich aktualisiert
  • Internet
  • Gesundheit
  • Nachrichten
  • Recht
  • Umwelt
  • Sonstiges
  • Börse
  • Handy
  • Politik
  • Software
  • Wirtschaft
  • Wissenschaft
  • Web-Verzeichnis:
    Dies ist eine umfassende Business-Suchmaschiene für Unternehmer aus dem Mittelstand.
    lupe Seite anmelden | Live-Suche
    Suche in:  

    Unternehmens-Software:
    Hier ist die Marktübersicht mit detaillierten Informationen über betriebliche Softwareprodukte, Branchensoftware, Standard- und Systemsoftware, technisch-wissenschaftliche Programme mit Herstellerinformation und Bezugsquellen.

    Die ganze Welt verstehen:

    Keine anonymen Kommentare möglich, bitte zuerst anmelden

    Für den Inhalt der Kommentare sind die Verfasser verantwortlich.